博物馆“狮城七百年”展
错误多洋人感失望
“狮城七百年”展览出现拼写和写法错误，上周五已经纠正。（档案照）
Slim River（仕林河）写成Grim River（阴森河）、Symphony写成Symphonic，国家博物馆“狮城七百年“展览，83岁英国人揪出多个错误，表示“展览准备工作仓促”，令他感到失望。
根据《海峡时报》报道，83岁的英国人R.M. Arblaster于10月31日到国家博物馆参观“狮城七百年“展览时，发现展览从拼写、写法出现了约12个错误。
划为6个展区，面积为1500平方米的“狮城七百年”展览，展现了新加坡从14世纪开始的历史，并通过照片、展品、纪录片、文物等。
目前，国家博物馆的部分展厅已从8月起逐渐关闭翻新，只剩下唯一的“狮城七百年”，将展出至明年8月底。
《新明日报》
“狮城七百年”展览出现拼写和写法错误，上周五已经纠正。（档案照）
Slim River（仕林河）写成Grim River（阴森河）、Symphony写成Symphonic，国家博物馆“狮城七百年“展览，83岁英国人揪出多个错误，表示“展览准备工作仓促”，令他感到失望。
根据《海峡时报》报道，83岁的英国人R.M. Arblaster于10月31日到国家博物馆参观“狮城七百年“展览时，发现展览从拼写、写法出现了约12个错误。
划为6个展区，面积为1500平方米的“狮城七百年”展览，展现了新加坡从14世纪开始的历史，并通过照片、展品、纪录片、文物等。
目前，国家博物馆的部分展厅已从8月起逐渐关闭翻新，只剩下唯一的“狮城七百年”，将展出至明年8月底。
《新明日报》
No comments:
Post a Comment