新柔地铁明年第一季动工 首工程合约总值9亿余元

新柔地铁明年第一季动工 首工程合约总值9亿余元 

来自 / 联合早报 

2020年11月27日 3:30 AM  

获颁合约的是日本承包商五洋建设公司，该公司目前负责建造地铁汤申—东海岸线（简称汤东线）的光明山站和乌节站。 

在我国境内的新柔地铁工程预计明年第一季动工兴建，陆路交通管理局颁发首个总值9亿3280万元的土木工程合约，建造新柔地铁的兀兰北站、隧道和关税、移民及检疫设施建筑。 

陆交局昨天发文告说，获颁合约的是日本承包商五洋建设公司（Penta-Ocean Construction），该公司在新加坡建设基础设施和建筑项目方面有广泛经验，目前负责建造地铁汤申—东海岸线（简称汤东线）的光明山站和乌节站。

新柔地铁将衔接的地铁汤申—东海岸线上的兀兰北站，也是由该公司建造，另外也建成滨海市区线的明地迷亚站。 

 陆交局将在明年第一季颁发第二个土木工程合约，其中包括兴建新柔地铁的高架轨道。 

延宕多时的新柔地铁计划于今年7月正式恢复，并将在2026年底通车，比原定计划推迟两年。 

横跨柔佛海峡的新柔地铁全长四公里，其中约1.5公里在新加坡境内。项目虽改为中型地铁系统，但乘客承载量保持不变，仍是每小时单向可多达1万人。 

新柔地铁位于新山的武吉查卡（Bukit Chagar）站日前由柔佛苏丹伊布拉欣主持动土礼，是这项工程首次在马国动土。马方希望工程能按时完工，并在2026年12月31日启用。

动土地点是四层楼的多模式交通枢纽，里面除了设有武吉查卡地铁站，还有新加坡和马国联设的武吉查卡关税、移民，以及检疫（CIQ）设施。 往返两地的乘客日后从兀兰北或新山的始发站，可直接前往新马两国联设的关税、移民及检疫设施办理通关，抵达终站后可直接出站，不必分开办理出入境手续。 

马来西亚媒体早前报道，新柔地铁的建造成本约100亿令吉（约32.4亿新元），马国政府负责其中39％，新方承担61％，但据《联合早报》了解，该项目的建造成本还不确定，将取决于最终的招标结果，并由两国为各自负责承建的部分买单，不存在分摊比率的安排。

 新柔地铁项目最早是李显龙总理和马国前首相纳吉于2010年商定。两国经冗长磋商后，于2018年签署协定，原定2019年动工，2024年底启用。然而，马国过去两年两度更换政府，加上突如其来的冠病疫情冲击，导致项目去年4月1日暂停。

新港“航空泡泡”航班下星期天起飞

刚开始每天往返一趟 每趟限200人 新港“航空泡泡”航班下星期天起飞 

来自 / 联合早报 

文 / 李思敏发布 / 2020年11月12日 3:30 AM  

新港“航空泡泡”计划启动初期，每天会有一趟往返我国和香港的专属航班，每趟最多只能载200人。下个月7日起，则增至每天两趟航班。

我国旅客须在出发前、抵达香港机场，以及离港前接受共三次检测。 新加坡和香港的“航空泡泡”航班下个星期天（22日）起航，新加坡航空公司首几趟飞往香港的航班不到半天已售罄。交通部长王乙康形容这是全世界独一无二的安排，几乎等于是恢复到冠病疫情前的跨境旅游情况。 

计划启动初期，每天会有一趟往返我国和香港的专属航班，每趟最多只能载200人。下个月7日起，则增至每天两趟航班。 任何在新加坡或香港逗留最少14天的人，都能通过航空泡泡计划往返两地。

不过，计划暂不开放给我国建筑、海事与加工业的工作和S准证持有者。 旅客的旅行目的和行程将不受限制，但须在出发前72小时接受冠病聚合酶链反应（PCR）拭子检测，结果须呈阴性。 新港任何一地在一周内 无关联病例日均逾五起计划将停两周 

王乙康：全世界独一无二安排 

我国旅客须在出发前、抵达香港机场，以及离港前接受共三次检测。

香港旅客也须在出发前、离新前以及抵达香港机场后接受检测，同样是三次。 新港是在上月中原则上同意建立双边航空泡泡。 王乙康昨天在记者会上宣布落实日期和相关详情时，形容这项由两个国际航空枢纽共同推出的计划，是全世界独一无二的安排，不仅没有限制旅游目的和行程，旅客也不必隔离。 “这几乎等于是回到疫情前的跨境旅游情况。计划之所以能够实行，是因为新加坡和香港成功控制病毒传播，这是非常珍贵的，我们不应该掉以轻心。” 

这也是新加坡推出的首个航空泡泡。王乙康指出，该计划能同时实现两个目标，第一是以可控的方式开放边境，第二是在开放边境的同时确保社区安全。 “我们现在只迈出一小步，但我认为这是重要的一步。我有信心双方会全力配合，确保计划能够安全实行。” 

王乙康坦言，开放边境难免会让一些人担心不安全，不过他指出，我国自3月以来关闭边境，若持续下去，最后可能连樟宜机场和新加坡航空公司都无法生存。 “这不仅关乎到我们的经济，也关系到我们的生活。所以我们现在能选择做的就是承担一些可控的风险，同时给自己最好的机会，重建樟宜机场、重建新航。” 若安排成功疫情受控 计划有望扩大至其他地方 他指出，对于已经控制疫情并正在考虑如何开放边境的国家和区域来说，新港航空泡泡计划会是个有用的参考。 李显龙总理在面簿贴文说，新港工作人员努力实行相关措施，才能让航空旅游安全恢复。

“我们正在小心翼翼地进行，如果这项安排成功，双方的疫情持续受控，那我们就能期待会有更多航空泡泡航班，甚至是扩大至其他目的地。” 

香港商务及经济发展局长邱腾华在当地举行的记者会上也说，若航空泡泡计划实施顺利，将会推广到其他国家或地区，并希望航空、旅游、酒店、零售、餐饮等行业可以受惠，逐步重建香港经济。 新港昨天在同时间举行记者会宣布上述消息。

王乙康之前还特地选在星耀樟宜（Jewel）录制视频，宣布双方已就落实航空泡泡达成协议，他也以广东话欢迎香港人来新加坡游玩。 

他说：“下一站，新加坡……希望新加坡会看到更多香港人来到这里，我们一言为定！”

圣淘沙艾美酒店宣布结业

 

圣淘沙艾美酒店宣布结业

2020年10月31日 13:21 发布 3小时前 更新

新加坡圣淘沙艾美酒店将结束营业。
图：Le Meridien Singapore, Sentosa Facebook

今天（31日）是圣淘沙艾美酒店营业的最后一天，这家位于圣淘沙岛的酒店将从明天（11月1日）起结束营业。

新加坡圣淘沙艾美酒店（Le Meridien Singapore, Sentosa）今天上午在Facebook贴文，表示从10月31日晚上23点59分起停止运营，并说酒店不再隶属万豪国际集团（Marriott International）。

帖文感谢所有客人、业务合作伙伴等在过去几年给予酒店的支持。

随文发布的照片还加上“谢谢+再见”的英文字眼。

《8视界新闻》向圣淘沙艾美酒店查询时，对方只说酒店歇业装修，其他不愿多谈。

 

明年1月起 入境我国者须自行承担居家通知住宿费用

文 / 刘智澎

发布 / 2020年10月27日 8:47 PM

更新 / 2020年10月27日 8:58 PM

卫生部指出，从明年1月1日起，所有入境我国者须自行承担在指定设施履行居家通知的住宿费用。（档案照片）

（早报讯）从明年1月1日起，所有入境我国者须自行承担在指定设施履行居家通知的住宿费用。如果在抵新14天内出现冠病症状，也须自行支付住院的医疗费用，但本地公民和永久居民可获政府津贴，以及动用终身健保或私人保险来支付医药费。

卫生部今晚（10月27日）发文告指出，这是考虑到过去一年离开新加坡的本地公民和永久居民绝大多数都已返新，而冠病疫情暴发后，自我隔离已经是全球广泛接受的国际旅游条件。

另外，自11月4日起从爱沙尼亚、斐济、芬兰、挪威、日本、韩国、泰国、斯里兰卡和土耳其入境我国者，可选择在自己的住所履行14天居家通知。不过，他们在入境前的14天内只能到访上述国家；入境后则必须独自居住，或跟有相同旅游史和居家通知期限的家属同住。

有意在自己住所履行居家通知者，可从11月2日起开始申请。本地公民和永久居民则必须在入境前，通过安全出行办事处（Safe Travel Office）网站提呈申请，并在入境我国时出示批准文件。

 

樟宜机场两工作人员确诊 

卫生部将安排第三搭客大厦人员接受检测

来自 / 联合早报

文 / 陈劲禾

发布 / 2020年10月25日 3:30 AM

樟宜机场第三搭客大厦确诊的两名工作人员，分别是一名64岁的保安和48岁的体温测量和拭子检测助理，但两人彼此无接触。（海峡时报）

樟宜机场第三搭客大厦有两名工作人员确诊感染冠病，卫生部将安排所有可能接触旅客的第三搭客大厦人员接受检测。

根据卫生部昨天发布的文告，樟宜机场第三搭客大厦确诊的两名工作人员，分别是一名64岁的保安和48岁的体温测量和拭子检测助理，但两人彼此无接触。

他们都是在看医生时确诊有急性呼吸道感染，接受检测后发现感染冠病，目前未找到与其他病例的关联。

保安入院前曾去上班，也曾到新加坡全国眼科中心接受治疗，但病情与冠病无关。拭子检测助理入院前也曾到莱佛士医疗诊所上班。

资料也显示，本月17日有冠病病患到访樟宜机场第三搭客大厦的职总平价精品超市，时间是晚上7时至8时。

本地新增14起确诊病例 其中11起属境外输入

卫生部说，为了安全起见，所有在樟宜机场第三搭客大厦工作并可能接触旅客的人员，都须接受冠病检测。“未来几个月，旅客量预计会增加，卫生部已经和有关当局讨论，加强樟宜机场前线人员的轮流定期检测，日后会提供详情。”

本地昨天共新增14起冠病确诊病例，除了以上两起社区病例和一起客工宿舍病例之外，有11起是境外输入病例，分别来自印度、印度尼西亚、菲律宾和法国，他们一抵达新加坡就遵守居家通知。

其中，有两个新加坡公民和一个永久居民从印度入境，一个公民从菲律宾入境。另外有两名印尼妇女和一名菲律宾妇女从她们的国家入境，她们都持有工作准证。

有两个境外输入病例持有长期探访证，分别从印度和印尼入境，还有一名在本地读书的法国学生和一名九岁的印度籍女孩从他们的国家入境。

卫生部说，该印度籍女孩的其中一名家长是本地永久居民，因此允许她持短期探访证入境。

至于昨天唯一的客工宿舍病例，他是通过当局每两周一次的定期检测发现的。当局没有提供该客工的其他资料。本地累计冠病确诊病例为5万7965起。

另一方面，国务资政兼国家安全统筹部长张志贤昨早走访前身为云海小学的区域检测中心。

他在面簿贴文中透露，区域检测中心一周七天都在运作，每天可化验超过3万个聚合酶链检测样本，全岛的检测中心每天可收集超过5万人的样本。

我国或选择性小范围开放国境

我国或选择性小范围开放国境

视乎全球及个别国家的冠病疫情情况，我国将可能选择性地小范围开放国境，但须继续实行隔离和检测的措施，防止出现输入性病例。

卫生部长颜金勇今天下午在国会发表部长声明时阐明我国解除阻断措施的条件，包括社区病例降至个位数甚至为零、客工病例下降，全球情况、以及我国是否有一套有效系统使国家能在安全状况下逐步开放。

颜金勇说，政府将继续评估其他国家的疫情，以及它们为遏制传播所做的工作。我国也须进一步加强我们及早发现病例的检测能力，以及加快追踪密切接触者的工作，使“我们有信心重新开放”。

他也透露，我国的聚合酶链式检测（简称PCR）检测能力已从4月初的每天2900次提升至目前的8000次以上。

~早报网~

新航削减96％航班至6月底

新航削减96％航班至6月底

2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情未消退，各国封锁令未解除，新航（SIA）削减大部分航班的期限，将延长至6月底。

集团昨晚在网站发布文告表示，目前只飞往15个城市，包括六个东南亚城市、东京、上海、伦敦及洛杉矶等。仅存的所有航班都须获相关监管当局批准。削减的航班等于原本客运量的96％。新航及胜安航空（SilkAir）接下来将继续根据冠病疫情的演变，调整航班服务。

新航在3月宣布向股东配售53亿元附加股及最高可达97亿元的强制性可转换债券，集资渡过眼前的资金困境。集团将于本月30日上午11时30分，以网络直播方式召开特别股东大会，针对集资计划投票。大股东淡马锡控股（Temasek Holdings）已表示将支持并行使所有认购权。

新航股价周五（4月24日）闭市报6.05元，跌1.63％。

~早报网~

本年度新加坡国际艺术节取消

艺理会宣布取消本年度新加坡国际艺术节

国家艺术理事会刚宣布取消本年度的新加坡国际艺术节（Singapore International Festival of Arts，SIFA）。第43届新加坡国际艺术节原订于5月15日至31日举行。

艺理会在文告中指出，这是与艺苑公司和艺术节总监戈拉夫·克里帕拉尼（Guarav Kripalani）估量当前2019新冠病毒疫情发展后的决定。基于艺术节有很大的比重是国际节目，当前各国的锁国和诸多的旅游限制对于艺术节的筹备规划影响重大。

为了确保观众和表演者的健康安全，演出节目需要进一步调整，须实行一些措施以确保安全的社交距离。考虑到观众的整体艺术节体验，艺理会支持艺苑公司和艺术节总监的决定，取消举行艺术节。

至于艺术节委托的本地节目，艺理会接受艺术节总监的建议，继续与受委托的剧团（九年剧场、十指帮、必要剧场和TOY肥料厂）讨论，重新设想或摘取演出的一些元素，通过网络广播、幕后描述、排练场景、数码对话交流等等，让观众有机会看到。

艺理会艺术拓展助理理事长刘荣忠说：“新加坡艺术和文化领域面对不断变化的冠状病毒疫情是前所未有的现象。取消举行新加坡国际艺术节，是为了艺术社群和所有赞助人的利益着想，也是全国上下抗疫，避免疫情进一步扩散所做的努力之一。往前看，我们会致力于与现有以及新的观众通过艺术文化互动。艺术节团队会探索新的节目，让观众在未来几个月内能继续接触到艺术。艺理会也会致力于和艺术社群紧密合 作，渡过这充满挑战的时刻。我们和艺术社群一起开发将艺术带给观众的不同方式，比如数码平台。”

~早报网~

短期访客今晚起禁入境我国或转机

短期访客今晚起禁入境我国或转机 国人若执意出国可能面对后果

与此同时，人力部只允许提供必要服务的工作准证持有者及他们的直系亲属入境我国。这包括负责照顾家中老幼的女佣，以及在医疗服务或公共交通等领域任职的员工。新加坡居民和长期准证持有者仍能返新，但须遵守14天居家通知。

随着欧美成为2019冠状病毒疾病（COVID-19）的疫情中心，新一波输入型病例正席卷而来。我国将从今晚（3月23日）11时59分起，不分国籍禁止所有短期访客入境新加坡或在我国转机，新加坡人若执意出国，也可能面对后果。

共同领导抗疫跨部门工作小组的国家发展部长兼财政部第二部长黄循财昨早接受媒体访问时，宣布将进一步收紧边境防疫措施。新加坡居民和长期准证持有者仍能返新，但须遵守14天居家通知。

与此同时，人力部只允许提供必要服务的工作准证持有者及他们的直系亲属入境我国。这包括负责照顾家中老幼的女佣，以及在医疗服务或公共交通等领域任职的员工。

黄循财说，对于新加坡这个小而开放的经济体而言，这是项重大的决定，但面对这场前所未有的危机，工作小组决定实施上述措施以限制输入型病例，尤其是在大批国人返新之际。

“我们必须这么做来阻断病毒的传播，这么一来，我们也能够把宝贵的人力和医疗资源保留来照顾新加坡人。”

卫生部过去五天公布的189起确诊病例中，有144起输入型病例，其中10人是短期访客，37人是工作准证或长期准证持有者。

我国早前已禁止曾到过中国大陆、法国、德国、意大利、伊朗、韩国和西班牙的短期访客入境。尽管访客人数因此大跌，但根据卫生部文告，前天（21日）仍有533名短期访客抵新。

黄循财说，疫情期间，必须将资源集中在国人身上，而每一名到访的游客、每一名返新的工作准证持有者，其实都会占用执法资源，因为须确保他们遵守居家通知，他们如果染病，也将占用医疗资源。

工作准证持有者若出境 疫情期间或不允许再入境

随着我国旅游警示提升到最高级别，任何新加坡居民如果仍选择出国，也将面对后果，工作小组正在探讨需要采取哪些额外措施。下来出境的工作准证持有者，在疫情期间也很可能不再允许入境。

黄循财说：“第一波输入型病例来自中国，已基本稳定下来。我们如今面临的新一波输入型病例主要来自欧美，而这第二波的病例将多于第一波。”

卫生部答复媒体询问时说，截至上周五（20日），卫生部已为超过2万5000人进行了约3万8000次的冠病检测。这相当于每100万人中，有约4500人接受检测。

国家公共卫生实验室和公立医院也每天合力完成超过2000次检测。它们在今年1月联合研发了聚合酶链式反应检测法，从而提高了全国诊断冠病的能力。

~联合早报~

本地第五个康疗花园 丛林花香疗愈身心

本地第五个康疗花园 丛林花香疗愈身心

坐落于直落布兰雅山公园内的第五个康疗花园，今天正式开放使用。这个花园占地620平方米，希望通过绿意盎然的原始森林和特定植物，让年长人士、轮椅使用者和和失智症患者得以疗愈身心、舒缓病情。

茂密的树荫下，和老朋友聊天谈心。宽敞的观景台全长40米，多张板凳让访客可以坐下来歇息。花园也设有健身设施，而这些根据科学原理种植的植物，还能刺激年长者的感官，协助失智症患者管理病情。

国家公园局园林处高级署长蔡福祥说：“当人们来到大自然当中，他们无形中会舒缓他们心中的焦虑，尤其是乐龄人士，或者失智症的人士，他们经常接触到大自然就能够舒缓他们所谓的失智症的整个过程。”

为了方便轮椅使用者，通往观景台的道路加宽了，植物也设在这个高度让轮椅使用者能轻易触摸得到，还能动手修剪和收割果实。

花园内也种植了不少可食用的植物例如九层塔、酸甘和叻沙叶子，让年长人士参与简单的园艺工作。公园局接下来还将在全岛增设多30个康疗花园。

~8视界~

牛车水260摊贩齐“战疫” 八折到半价促销

牛车水260摊贩齐“战疫” 八折到半价促销


左图：素食摊老板陆渊升说，明后天店里卖4元的斋云吞面、炸云吞和红油抄手，一律买一送一。右图：记者昨天走访时发现，牛车水大厦熟食摊的人潮已显著回流，估计八成座位有人，不少摊位大排长龙。（温伟中摄影）

遭冠病疫情重创生意的牛车水大厦，明后天（3月7至8日）发动260摊小贩齐心“战疫”办促销，150个熟食摊和110个洋货摊推出从20%折扣到半价的好康。

牛车水大厦巴刹和熟食中心是本地最大的小贩中心，拥有37年历史、703个小贩摊——包括226个熟食摊、277个洋货摊、200个湿巴刹摊。

据《联合晚报》了解，冠病疫情暴发一个半月来，约两成熟食摊和三成洋货摊暂时关门不营业，剩余仍在奋斗的摊位，除了“迟开早关”和从结霜桥跳蚤市场过来的摊贩，其余超过八成熟食摊和七成洋货摊，都热烈响应本周末的促销活动。

商联会熟食摊主席李福明（67岁）透露，所有摊位都会列出当天特价美食。

“整体促销打底两成到半价，促销方式很多元，包括买一送一、4元卖3元，咖啡茶水从1元1角扣成8角，甚至原价1元卖5角。”

《联合晚报》两周前报道，牛车水大厦熟食层在晚餐高峰时期过半座位空置，冷清场面历来罕见。

原来早前谣传有病例，导致生意大跌五成至八成，当时摊贩大力辟谣并互助救市，每天量体温并备有消毒洗手液和口罩。 人潮已显著回流 记者昨天走访时人潮已显著回流，估计八成座位有人，不少摊位大排长龙。

李福明说，新闻刊登后生意有起色，但上回是被动地加强防范，告诉大家“来这边不用怕”，如今还要主动出击，让公众知道“这里好康多，又好又便宜”。 –– ADVERTISEMENT –– 他透露，大厦已在本周一至三进行例常大清洗，也彻底为摊位里外消毒。大清洗前一天，在商联会主席林玉铭（69岁）带领下，临时决定办促销。

“这是我们第一次全体一心搞促销，如果反应好，会考虑再接再厉。这次如果成功，我想其他小贩中心也会团结起来，一起搞促销渡过困境。”

《联合晚报》

新加坡集邮馆将改成儿童博物馆

新加坡集邮馆将改成儿童博物馆

新的儿童博物馆将继续保留集邮馆的邮票珍藏，作为孩童访客的辅助教材。

新加坡集邮馆明年重新开幕后，将改成儿童博物馆。

文化、社区及青年部长傅海燕今天（6日）在国会拨款委员会辩论开支预算时宣布，新的儿童博物馆为12岁或以下孩童而设，将让孩童通过互动展示亲身体验我国的历史、文化以及现代课题。

访客到时将可以根据福康宁公园的考古发现，找出宝藏；穿越时空与开国先驱们“相遇”；体验经营邻里邮局等。访客也可以体验筹备国庆庆典的过程，包括制作服装和设计烟火表演等。

新的儿童博物馆将继续保留集邮馆的邮票珍藏，作为孩童访客的辅助教材。

~8 视界~

过去14天到过伊朗 意大利北部 韩国的游客 将不准入境

过去14天到过伊朗 意大利北部 韩国的游客 将不准入境我国

有鉴于2019冠状病毒疫情在多个地方肆虐，我国政府决定加强防疫措施，从明天（4日）23点59分开始，所有过去14天到过伊朗、意大利北部或韩国的游客，将不准入境或过境我国。

同样从明天23点59分开始，过去14天到过伊朗、意大利北部和韩国的新加坡公民和永久居民以及长期准证持有者在回到新加坡后，将接到居家通知，接下来的14天不得外出。

我国抗疫跨部门工作小组是在评估局势后，宣布一些列额外的防疫措施。

政府也劝请国人如非必要，应避免到伊朗，意大利北部、日本和韩国。

此外，从明天23点59分起，所有入境我国并出现发烧或呼吸道症状的人，得在关卡马上进行冠状病毒拭子测试（swab test）。

我国抗疫跨部门工作小组宣布，即使在过去14天没有到过中国、韩国、伊朗、意大利北部和日本的入境者，只要出现症状，就必须接受检测。

他们之后可以照常活动，等检测结果在三至六小时出炉后，呈阳性反应的人会马上被救护车送入医院。

游客如果拒绝接受检测，将不得入境我国。本地永久居民和长期准证持有人如果拒绝接受检测，则可能面对居留权和准证被褫夺，或有效期缩短的后果。

包括新加坡公民在内的任何人如果拒绝接受检测，或者在接受检测后失联，可能受到惩处，并在传染病法令下被控。

另外，移民与关卡局也从即日起，停止发放各式签证给伊朗护照持有人。早前签发的短期和多次入境签证也失效。这段期间，伊朗护照持有人将不得入境我国。

同时，卫生部也会扩大可疑病例的定义，所有过去14天曾到过伊朗、意大利北部、日本和韩国的人，如果感染肺炎或出现严重呼吸道感染症状和呼吸急促，将被列为可疑病例。

~8视界~

新马同意继续入境筛检 合作加强防疫工作

新加坡与马来西亚同意继续入境筛检 合作加强防疫工作

新加坡与马来西亚同意继续在两国关卡进行检测，并让专家之间交换患者的临床管理资料，和启动流行病学培训网络分享监控数据。

新加坡和马来西亚针对防控2019冠状病毒而成立的联合工作小组召开首次会议，对职权范围达成共识，并各派出副部长级代表联合领导小组。

新加坡国卫生部发表文告说，两国高级政府官员昨天（25日）出席了在柔佛新山召开的会议，分享最新情况，并到依斯干达出入境检验检疫大厦视察了筛检设施。

工作小组同意继续进行入境筛检措施，并统一新马陆路关卡的检查措施。此外，新马技术专才也会针对病人临床管理进行交流。双方也会启动双边“流行病学培训网络”，分享监控数据等。

工作小组的下一次会议定下个月举行。

~8视界~

为保障员工乘客健康 新航加强机舱清洁消毒措施

为保障员工乘客健康 新航加强机舱清洁消毒措施

世界多个城市和地区陆续出现冠病确诊病例，航空公司纷纷加强机舱清洁消毒措施，保障机组人员和乘客健康。从中国大陆和香港返新的新加坡航空公司航班，就会进行额外喷雾消毒。

疫情暴发前，所有新航航班降落后，都会进行彻底清理包括吸尘、清除厨余、清洗厕所，和擦拭所有共用设施，如机舱娱乐系统屏幕和餐桌等。

从今年农历新年起，新航已逐渐加强机舱的清洁消毒工作。其中，共用设施的清洗消毒工作采用了更强的消毒纸巾。

中港航班清洁步骤更严密

新航也对从中国大陆和香港返新的航班采取更严密的清洁步骤：飞机抵新后，新航指定的地勤服务业者新翔集团机舱清洁小组会登机收集所有被子，并在消毒后才送去高温清洗。

之后，机舱会进行60分钟至90分钟的喷雾消毒，时间长短视机型而定。消毒范围包括座位、地毯、机壁、帘子、厕所、座位顶上的行李箱和厨房等。完成后，清洁小组会利用消毒纸巾为共用设施做第二轮消毒，以及更换枕头套和被单等等。

新航机舱服务部经理刘韵宁说，公司用的消毒喷雾经美国环境保护局认证，可有效销毁H1N1甲型流感、沙斯和爱之病等病毒。

“为进行喷雾消毒，我们须要更多地勤时间……飞机降陆后，距离下一趟飞行的间隔时间最短为70分钟，最长可能是到隔天，但大部分都在两小时之内。我们努力在有限的时间内完成所有工作。”

需增两成人手 应付更详尽消毒工作

她透露，一般的机舱清洁消毒工作耗时约25分，但若要进行额外喷雾消毒和透彻擦拭，则需要多至少80分钟。

此外，清洁小组目前需要增至少两成的人手去应付更详尽的清洁卫生和喷雾消毒工作。

问及新增措施是否会影响航班行程，新航表示，航班准点率不受影响。

另外，为降低病毒传播风险，新航的中国航班座位只会放置安全说明和吐袋，乘客若想翻阅杂志可下载电子版。

新航也调整了其他服务环节，包括停止分发热毛巾，改给湿毛巾，停止化妆等产品的销售等。

基础建设统筹部长兼交通部长许文远和卫生部及交通部高级政务部长蓝彬明医生，昨天到樟宜机场视察新航一架A350客机的清洁消毒工作。　　

蓝彬明候受访时说，庆幸新航和酷航加强了机舱清洁防疫措施，尤其从中国回返本地的班机。

“我们都清楚很多乘客会关注机舱的清洁。因此，新增措施将让旅客，以及服务这些航线的机组人员更放心。”

除了新航，其他航空公司也加强了机舱清洗和消毒力度。

捷星发言人说，飞机降落再起飞前都会进行清理，公司也在疫情期间采取了更多预防措施。　　“我们的客机每晚都会进行额外的深度清洗，包括为所有厕所和机舱的表面消毒。”

~早报网~

受疫情影响 新柔人流往来大幅下滑

受疫情影响 新柔人流往来大幅下滑

受2019冠状病毒疫情影响，新加坡和马来西亚柔佛州两地的交通、访客人次和商业往来也大幅下滑。

马国《星报网》报道：过去两个星期，新柔长堤的人流和车流量大减，即使在繁忙时段，也不如以往，昨天（19日）傍晚5点的长堤交通顺畅，不见往日的人龙和车龙。

在新山市中心营业的商家反映：新加坡游客人数自上个月起锐减，农历新年后，生意额更是大跌至少一半。

另外，当地酒店业者也表示：除了早前来自中国的游客取消订房，现在就连新加坡游客也纷纷取消订房。截至这个月8日，酒店已经接获将近4700个取消订房通知。

~8 视界~

情人节旅游兴致低 业者：旅游订单及询问跌七成

情人节旅游兴致低 业者：旅游订单及询问跌七成

全球多个地区受新冠肺炎疫情影响，本地旅游业也大受打击，即便是西洋情人节将近也无法带动业绩，甚至有业者表示，近期关于旅游配套的询问度也下跌了近七成。

华宫旅游市场与通讯总监佘柳华接受8视界新闻访问时表示，起初还接到峇厘岛、普吉岛，以及区域游轮度假的询问。但碍于目前的情势，很多人还是采取观望态度。

她表示，与往年同期相比，询问度与订单较减少了超过七成，旅行社也预料未来两个月的询问度不会太高。

大通旅游市场及公关经理卓琼华表示，由于新冠肺炎的影响，加上情人节一般不是新加坡人出游的旺季，所以今年没有推出相关配套。

卓琼华指出，以往的2月份旅行社会参加两场至三场的展销会，加上网络行销，也算是销售旺季，但如今展销会都因新冠肺炎的情况而延期了，对旅行社带来很大的影响，尤其是中国旅行团。

曾兄弟旅行市场通讯执行员张桦燕则表示，今年情人节最受欢迎的地点是马尔代夫、土耳其，以及冰岛的童话小镇，但大多数人目前都采取观望态度。

她指出，从1月24日开始，所有从中国到新加坡的旅行团都已暂停，但来自中国以外地区的旅行团则不受影响。旅行社目前已暂停所有出发往中国的旅行团直至3月31日。

业者：希望当局多方面协助旅游业

为了振兴旅游业，政府将成立旅游业行动复苏小组（Tourism Recovery Action Task Force）帮助本地旅游业应对困境。

佘柳华表示，希望当局能开拓更多国际市场，例如吸引欧美、澳大利亚及印度游客来我国，并协助业者数码化以提升生产力，以及为旅游业工作人员提供数码课程、客户服务课程等培训计划。

卓琼华表示，希望政府能尽快出台相关措施，帮助旅游业者度过难关。

张桦燕认为，希望当局采取措施为旅游业提供就业保障，同时重建人们对国内外旅游的信心，这也有助经济复苏。

~8视界~

关卡局明年起不再接受马来西亚人集体旅游文件

关卡局明年起不再接受马来西亚人集体旅游文件

移民与关卡局明年起将不再接受马来西亚人集体旅游文件，以强化关卡的保安措施和通关程序。

马来西亚人集体旅游文件（Malaysian Collective Travel Document）由马来西亚移民局发出，五到20名马来西亚人集体通关时，可用文件取代个别的护照，集体通关。目前新加坡只接受马来西亚人的集体旅游文件，其他国家的旅客没有类似的集体通关程序。

关卡局正逐步转而使用自动化和多模态生物认证系统优化通关程序，但马来西亚人集体旅游文件使用者无法自动通关，多名旅客使用同一个证件通关，也可能带来安全隐患。

使用马来西亚人集体旅游文件者应申请护照，才可在新措施生效后继续入境新加坡。

~早报网~

中国限制出境后 来新访客锐减八成

黄循财：中国限制出境后 来新访客锐减八成

我国每天料迎来约1万4000名来自中国的旅客，但自中国当局在上个月23日实施出境限制以来，从中国来新人数骤减逾八成。

国家发展部长兼财政部第二部长黄循财今午（2月3日）在国会就武汉肺炎（2019新型冠状病毒肺炎）疫情发表部长声明时，透露上述数据。

黄循财说，即便如此，我国仍定期迎来中国旅客，因此当局上周初发现湖北居民的病情传播加剧时，已于上个月28日禁止近期曾前往湖北的旅客入境。

随着形势迅速演变，武汉肺炎病毒已传播至中国各个地区，有广泛社区传播的高风险，因此当局于31日加强防护措施，禁止所有曾在过去14天内去过中国大陆的旅客入境。

~早报网~

旅游限制令首日 15名旅客不准入境新加坡

旅游限制令首日 15名旅客不准入境新加坡

移民与关卡局透露，截至今天（2月2日）下午1时，当局已拒绝让15名旅客进入新加坡。

这包括一名西班牙人、一名英国人、一名马来西亚人、两名美国人、五名中国人和五名印度籍人士。

武汉肺炎疫情在湖北以外的中国大陆地区迅速扩散，新加坡也在前天宣布过去14天曾到中国的旅客不论国籍都不能入境新加坡，禁令于昨晚11时59分生效。为有效防堵病毒继续传入我国，持有中国护照的旅客也不准入境。

~早报网~

过去14天曾到中国 外国旅客禁入境

过去14天曾到中国 外国旅客禁入境

联合领导抗炎跨部门工作小组的国家发展部长兼财政部第二部长黄循财强调，这项政策的用意并非针对国籍，而是要对准疫情暴发的来源地。从中国大陆入境我国的新加坡公民、永久居民和长期准证持有者仍能回返新加坡，但须申请14天缺席假。

政府决定从今晚11时59分起，不分国籍禁止所有过去14天曾到中国大陆的旅客入境新加坡，以应对武汉肺炎（2019新型冠状病毒肺炎）疫情在湖北以外的中国大陆地区迅速扩散。

持有中国护照的旅客也不准进入新加坡，但若已有一段时间没踏入中国，移民与关卡局或会酌情处理。

联合领导抗炎跨部门工作小组的国家发展部长兼财政部第二部长黄循财昨天召开记者会宣布这项措施，但他强调，这项政策的用意并非针对国籍，而是要对准疫情暴发的来源地。

他解释：“要确认旅游记录非常困难，所以我们用中国护照作为代替指标，但我们主要关注的是曾到中国的人。”

抵境前14天曾到过中国大陆的新加坡公民、永久居民和长期准证持有者，仍能回返新加坡，但须申请14天缺席假。

之前，政府只强制要求学生、学校职员、医护人员与乐龄护理人员申请缺席假，其余的只须每天检查体温两次。

工作小组过去几天不断加强预防措施对抗疫情，本周二已宣布禁止过去14天去过湖北，以及护照在中国湖北省签发的人员入境新加坡，昨天再宣布把禁令扩展至整个中国大陆。

虽然从中国大陆飞来我国的中国公民近来因中国限制出境而大幅减少了80％，但黄循财指出，中国病例自本周二已增加一倍至9000多起。尽管多数病患仍来自湖北，但医疗专家认为中国其他地区的病例会再增加，这意味着中国湖北以外地区在下来几天更可能会出现社区传播现象，我国政府因此决定加强预防措施。

目前，意大利、以色列和马来西亚哥打京那峇鲁（Kota Kinabalu）等地也已禁止中国班机入境。

若有近期到访中国的旅客从其他地方入境新加坡，当局将与航空公司合作，让对方乘搭下一趟班机回返他最后离境的地方。

即日起暂停签发各类准证给中国大陆访客

此外，政府从即日起将暂停签发各类准证给中国大陆访客，之前签发的短期签证和多次入境签证也会暂时失效。中国大陆访客也暂不能利用免签证过境设施。

人力部昨晚也发文告宣布，拒绝所有中国大陆员工的工作准证新申请，现有工作准证持有者则不受影响。

李显龙总理昨天走访国家传染病中心后受访时强调，新加坡得采取必要的防护措施，但不应受全球高涨的排外情绪影响。他认为，新加坡得和中国携手合作，才能有效避免疫情扩散。

武汉肺炎影响我国经济，政府已在探讨如何帮助受影响的企业和员工。

副总理兼财政部长王瑞杰昨天在面簿贴文透露，他将在本月18日公布新财政年的财政预算案时，宣布更多援助细节，但他会提前在本周末勾勒一些主要措施。

~早报网~

我国今午起禁止持湖北护照者入境

我国今午起禁止持湖北护照者入境



为加紧防疫，今天中午12时起，所有持中国湖北省签发护照，以及在过去14天去过湖北的人将不得入境新加坡，或在新加坡过境。（档案照片）

武汉肺炎在本地尚未有社区传播，但前天一天内的确诊病例就从四起增至七起，加上病例都是武汉居民，政府跨部门工作小组决定推出三项新措施，为新春假期后陆续有人回新加坡而可能造成的进一步传染作准备。

全球武汉肺炎（新型冠状病毒肺炎）病例暴增，本地确诊病例也在一天内几乎翻倍。为加紧防疫，今天中午12时起，所有持中国湖北省签发护照，以及在过去14天去过湖北的人将不得入境新加坡，或在新加坡过境。

卫生部昨天下午召开记者会宣布一系列新的边境防疫措施。

虽然武汉肺炎在本地尚未有社区传播，但前天一天内的确诊病例就从四起增至七起，加上病例都是武汉居民，政府跨部门抗炎工作小组决定推出三项新措施，为新春假期后陆续有人回新加坡而可能造成的进一步传染作准备。

首先，过去14天内从湖北抵新，目前仍在本地的旅客和国人，以及持湖北签发护照的中国旅客，须接受卫生部的感染风险评估。他们估计有约2000人，当中约1000人持有观光证，另外1000人包括本地公民、永久居民和长期准证持有者。

高风险者包括最近抵新、近期去过中国大陆医院或接触过武汉肺炎确诊病患，他们得隔离。持观光证的旅客将隔离在政府隔离设施，本地公民、永久居民及长期准证持有者将在家中或其他设施接受隔离。

第二，过去14天曾去过湖北的本地公民、永久居民及长期准证持有者（包括工作准证、学生证、直系亲属证和长期探访证），必须在家接受隔离。

持湖北签发护照的永久居民和长期准证持有者，这段期间返新后也必须接受隔离。隔离令具有法律约束力，违例初犯者将面对最高罚款1万元，或最长监禁六个月，或两者兼施。

第三，从今天中午12时起，所有持湖北护照，以及在过去14天去过湖北的新访客，将不得入境新加坡，或在新加坡过境。

移民与关卡局也已暂停签发各种的新签证给湖北访客。之前签发的短期签证和多次入境签证已吊销，湖北访客也暂不能利用免签证过境设施（visa-free transit facilities）。



黄循财：只要传播风险存在防疫措施将持续实行

联合领导工作小组的国家发展部长兼财政部第二部长黄循财在记者会后接受媒体访问时说，只要新型冠状病毒传播风险仍然存在，这些防疫措施将持续实行。

他说：“我们的目标是要控制疫情，减低社区传播的风险，这些额外措施将帮助我们实现目标。不过，由于疫情发展迅速，我们应做好准备，情况很有可能恶化。如果疫情扩散到湖北以外其他中国省份，政府将对措施作出相应调整。”

人力部昨晚发文告说，当局将拒绝所有湖北员工的工作准证新申请，直到另行通知。现持有工作准证的湖北员工，若申请更新准证，将不受影响，但若他们目前不在本地，或在过去14天去过湖北，应延迟返新，直到疫情稳定下来。本地雇主也应提醒湖北员工，若选择返新，必须在家接受隔离。

国防部与内政部也发联合文告说，若非必要，所有新加坡武装部队和内政团队人员应避免前往中国大陆。即将入伍的新兵，若曾去过中国，在返新后也必须强制申请14天缺席假。曾去过中国的战备军人，须延迟回营受训，个人体能测验（IPPT）和健康筛检（HSP）预约也必须改期。

~早报网~

樟宜机场控制塔消防警报误响 多趟航班遭延误

樟宜机场控制塔消防警报误响 多趟航班遭延误

樟宜机场控制塔周四凌晨（1月23日）消防警报响起，灭火系统被启动，塔内工作人员被紧急疏散，导致50趟航班延误。

新加坡民航局在声明中提到，因控制塔内灭火系统被启动，工作人员不得不被紧急疏散，导致航班运作在12时10分左右被中断。

樟宜机场控制塔稍后恢复运作，航班运行于凌晨1时40分恢复正常。

在此期间，共有50趟离境航班遭延误超过半小时，九趟抵达航班被迫改道。

发言人证实，塔内并没有发生火患，消防警报响起的原因仍在调查中。

~早报网~

明天起从中国抵新乘客须检测体温

武汉肺炎疫情扩大 明天起从中国抵新乘客须检测体温

有鉴于武汉肺炎在中国当地和境外的病例持续增加，加上新春佳节期间的旅客量也料会增加，我国卫生部加强防范已被证实可人传人的病毒，从明天起要求所有从中国抵新的乘客在樟宜机场入境时接受体温检测，并分发给他们相关的健康告示传单。

卫生部昨天发文告也说，若有人在到访武汉后的两周内出现相关症状，将被隔离在医院接受调查是否与武汉肺炎有关，以防止病毒传播。

当局自本月起已采取防范措施，包括在樟宜机场设立体温检测站，对从武汉飞抵新加坡的乘客进行体温检查。

此外，卫生部和国家传染病中心已针对武汉新型冠状病毒发出临床指南，就可疑病例的处理提供建议。急诊科和传染病医生，以及公共医院实验室都接获新指南。

卫生部昨天也提醒医院和家庭医生，碰到最近到访武汉的肺炎患者要保持警惕。

武汉肺炎疫情在中国进一步扩散，武汉之外的多个省市昨天首次通报确诊和疑似病例，其中北京市和广东省都出现确诊病例。

习近平：坚决遏制疫情蔓延势头

随着疫情恶化，中国国家主席习近平作出指示，要坚决遏制疫情蔓延势头、尽快查明病毒感染和传播原因，并加强病例监测和规范处置流程。

韩国昨天也出现确诊病例，患者是在前天从武汉飞抵首尔的一名中国籍女子。加上此前已出现确诊病例的日本和泰国，目前中国以外已有三个国家出现确诊病例。

尽管新加坡至今发现的六个可疑病例已证实与武汉肺炎无关，卫生部提醒，新加坡作为旅游枢纽，预计会发现更多可疑病例，并且不能排除有病患入境的可能。

卫生部截至昨早10时接获通报，指最近曾去过武汉的一名44岁女性新加坡居民患上肺炎，是本地第七起武汉肺炎可疑病例。该名女子已入院检查与治疗，并隔离以防万一，目前情况稳定。她没有去过疑是武汉肺炎疫情源头的华南海鲜市场。

另一方面，18日发现的一起涉及52岁男性新加坡居民的可疑病例，已证实与导致武汉肺炎的新型冠状病毒无关。

卫生部说，会继续密切观察，一旦出现确诊病例，将立即追踪接触者，并严格实施隔离措施，以及传染控制与预防措施，防止武汉肺炎进一步传播。

“我们吁请公众时刻保持警惕，培养良好的个人卫生习惯。去武汉的旅客应密切观察自己的健康状况，若感不适，应尽快求医，并通知医生去过哪里。”

交通部兼卫生部高级政务部长蓝彬明医生也在面簿发贴文说，农历新年即将到来，出入境的旅客人数预料会增加。他提醒公众提高警惕，保持良好的个人卫生习惯，包括避免接触活畜，包括家禽和鸟类，以及生食和未煮熟的肉类。

~联合早报~

新马交通部长拟今年4月 就新柔地铁计划达成协议

新马交通部长拟今年4月 就新柔地铁计划达成协议


基础建设统筹部长兼交通部长许文远（右）与前来我国的马来西亚交通部长陆兆福会面，讨论新柔地铁计划。双方也互赠年柑，提前向对方拜个早年。（取自许文远面簿）

马来西亚交通部长陆兆福日前到新加坡，与我国基础建设统筹部长兼交通部长许文远会面讨论新柔地铁计划，陆兆福表示两国会致力于在今年4月达成协议。

陆兆福前天（1月10日）在面簿贴文，并上载和许文远的合照。他指出，他到新加坡拜访许文远，并与对方就新柔地铁计划的进展进行讨论。那是一次有收获的讨论，双方都致力于在今年4月达成协议。

许文远随后于前天也在面簿上载两人的合照，表示很高兴与陆兆福会面。双方互赠年柑，提前向对方拜个早年。

他写道：“我们祝彼此新年快乐、双边交通合作能取得新进展。我们还可以携手为各自的国民做得更多！”

许文远昨天在汤申—东海岸线（简称汤东线）首阶段开放日上致辞时提到，新柔地铁计划如果落实，汤东线的兀兰北站将连接新柔地铁站。

“两站比邻，地下层大厅也将无缝衔接。地铁站面积依此建造，以应付尖峰时段使用新柔地铁往来新加坡和新山的人潮。”

新加坡和马来西亚是在2018年签署双边协定，兴建新柔地铁系统。两个终站分别设在兀兰北部以及马国柔佛的武吉查卡。

新柔地铁系统原定去年动工，预计2024年12月启用。不过，2018年5月马来西亚大选后，希盟政府多次要求暂缓这项计划，以便马方有更多时间检讨计划的范围和成本。

许文远和陆兆福在去年5月签署补充协定，同意从去年4月1日起暂停新柔地铁计划六个月，至去年9月30日。

马国后来第三度要求展延这个项目，修改协定内容。许文远去年11月在国会答复询问时指出，马国去年10月29日要求将项目展延六个月。本着双边合作的精神，新加坡同意马来西亚的要求，进一步延长暂停期限。

期限展延后，两国须在今年4月30日前签订经修改的新柔地铁双边协定，以及SMRT企业与马来西亚国家基础建设公司（Prasarana）关于成立合资公司的协定，和特许经营协定。

~早报网~

滨海湾花园添立体花坛迎新春

滨海湾花园添立体花坛迎新春


滨海湾花园的花穹将首次展出以立体花坛园艺艺术制作的绿雕，其中包括图中这只金鼠。工作人员目前还在赶制花坛，为下周五的开幕做准备。（陈来福摄）

用运自北京和云南的花卉组成的三米高金鼠绿雕，以及仿清朝皇帝康熙御笔的“福”字花坛，将于来临的农历新年，为国人送上新春祝福。

滨海湾花园首次与北京市花木有限公司合作，将立体花坛（Mosaiculture）的园艺艺术带入今年的“大丽花之梦—十二生肖争霸赛”展览中，为新年花卉塑造栩栩如生的绿雕。

在滨海湾花园花穹（Flower Dome）举行的这个展览将从1月17日举办至2月23日。展览包括每周更换的大丽花，共70余种，以及多个立体花坛。这些立体花坛以金属框架为骨干，然后用各种花卉铺盖，形成一个个巨大的花卉雕塑。

除了仿照康熙御笔“福”字的五米高立体花坛，展览中的绿雕还包括一对三米高、象征“恭贺新春”和“招财进宝”的金鼠、十二生肖中的其他动物，以及雄伟壮观的牌楼和一对金童玉女。

滨海湾花园植物冷室副处长蔡黎昇受访时透露，这次的立体花坛园艺从设计到制作，前后花了超过一年时间，动用了约90人。“这次与有经验的北京花木公司合作，希望能制造一个全新的花丛体验给访客。”

~早报网~

新柔长堤 - 国际巴士路线图 【新加坡 - 马来西亚】

源： RailTravel Station